Ezio Auditore was asked by a man in Venice to recover a stolen letter and bring it back to the owner.
- Contact: Thief! Get that bastard!
Ezio located the thief, eliminated him and returned with the letter.
- Contact: Well done. I knew I could count on you!
Ezio killed the thief and successfully recovered the letter.
- On reading the letter after obtaining it, it is revealed that the contact's wife Lucia was having an affair with an Agile guard named Gorgio – who happened to be the thief himself – and that by intervening, Ezio had scuppered their plan and unknowingly prevented the adulterous pair's plans to murder the contact.