Ezio Auditore encountered one of La Volpe's thieves, who told him about a golden opportunity for their guild. The Borgia had prepared a gift for the Cento Occhi gang, which was filled with pardons, promises and payoffs. Ezio understood the importance of this gift and set out to steal it from the Borgia.
Ezio walked up to the thief.
- Thief: Ezio, La Volpe has uncovered an opportunity too golden to ignore, a gift from the Borgia to the Cento Occhi (Hundred Eyes).
It is filled with pardons, promises, and payoffs. Needless to say, it holds great value to our guild if you manage to steal it.
Ezio returned the gift to the thief.
- Thief: Grazie (Thank you), Ezio. I will take this to La Volpe.
Ezio stole the gift that the Borgia were planning to send to the Cento Occhi and delivered it into the hands of one of La Volpe's thieves.