Altaïr approached the informant in an alley.
- Informant: It's good you've come, brother. Now use that blade of yours—too many archers about! This makes it difficult for me to work. Kill them. All of them. And I might be able to assist you in your campaign against the mad doctor. Keep in mind however, that you must do this without being seen. Should you be discovered, they'll sound the alarm, and you'll be forced to try again.
Altaïr agreed to help, and killed the archers in the area before returning to the informant.
- Informant: Well done, Altaïr. With those archers dead, I can be about my business. Take this—it's some sort of work order for repairs to Garnier's hospital. Perhaps it'll be of use to you.
Altaïr acquired a map showing the location of both the candelabras and Garnier's personal patients within the fortress.